A-Lab Milano pre collection Spring/11



The A-Lab Milano pre-collection for Spring/Summer 2011 is developed from the concept of Nature and it was shown last June 2010 at Pitti W Woman, in Florence, that anticipates the Spring/Summer 2011 collection of the next Milan Fashion Week in September. Since then, the A-Lab Milano Fall/Winter 2010/11 collection is available at Luisa Via Roma boutique, Florence.

Il pre-collezione Primavera/Estate 2011 di A-Lab Milano è sviluppato a partire dal concetto di natura e si è visto lo scorso giugno 2010 al Pitti W Woman, a Firenze, che anticipa la collezione Primavera/Estate 2011 della prossima Milano Fashion Week di settembre. Da allora, la collezione Inverno 2010/11 di A-Lab Milano è disponibile presso la boutique Luisa Via Roma, a Firenze.
a-lab milano pre collection spring summer primavera estate 2011 a-lab milano pre collection spring summer primavera estate 2011

a-lab milano pre collection spring summer primavera estate 2011 a-lab milano pre collection spring summer primavera estate 2011

a-lab milano pre collection spring summer primavera estate 2011 a-lab milano pre collection spring summer primavera estate 2011

a-lab milano pre collection spring summer primavera estate 2011 a-lab milano pre collection spring summer primavera estate 2011


Their Inspiration for the prints comes from the photo works of Joel Peter Witkin and Nick Knight. The collection can be ideally divided in two parts, the first one dedicated to light printed jersey dresses and t-shirts; the other one focuses on jackets, dresses, pants in Mikado printed silk and chiffon. The jackets and dresses are structured, very short, and with the waist signed. Tight wearability, jackets and skinny pants, almost like a second skin, are in contrast with the softness of floral prints. The same opposition game is also expressed using the printed silk only for the dresses front, full of details and volumes, and the more essential chiffon for the back.

La loro ispirazione per le stampe viene dalla fotografia opere di Joel Peter Witkin e Nick Knight. La raccolta può essere idealmente diviso in due parti, la prima dedicata alla luce abiti in jersey stampato e t-shirt, l'altra si concentra su giacche, abiti, pantaloni in mikado di seta e chiffon stampato. Le giacche e gli abiti sono strutturati, molto brevi, e con la cintura firmata. vestibilità Tight, giacche e pantaloni skinny, quasi come una seconda pelle, sono in contrasto con la morbidezza delle stampe floreali. Il gioco stessa opposizione si esprime anche utilizzando la seta stampata solo per il fronte vestiti, pieno di dettagli e volumi, e lo chiffon più essenziale per la schiena.

1 comment:

  1. this is a really interesting collection! i love the strong graphic prints. ~joelle

    ReplyDelete