Vacheron Constantin celebrates grand opening of first ever US boutique


07


Vacheron Constantin celebrated the grand opening of its first ever US boutique over three luminous evenings. On September 20, 21 and 22, Juan Carlos Torres, CEO of Vacheron Constantin and Hugues de Pins, President of Vacheron Constantin North America, commemorated the grand opening by hosting a series of intimate black tie dinners featuring world-class chefs. Vacheron Constantin marked the opening of the first ever boutique in the US with the launch of three exclusive timepieces: the "Overseas Chronograph Perpetual Calendar Boutique New York", the "Historiques American 1921 Boutique New York", and the "Patrimony Traditionnelle calibre 2755 Boutique New York".

A Vacheron Constantin comemorou a inauguração de sua primeira boutique nos EUA durante três noites luminosas. Nos dias 20, 21 e 22 de Setembro, Juan Carlos Torres, CEO da Vacheron Constantin e Hugues de Pins, Presidente da Vacheron Constantin na América do Norte, comemoraram a inauguração, hospedando uma série de jantares íntimos formais com chefs de classe mundial. A Vacheron Constantin marcou a abertura da sua primeira boutique nos EUA com o lançamento de três relógios exclusivos: o "Overseas Chronograph Perpetual Calendar Boutique New York", o "Historiques Americana 1921 Boutique New York", e do "Patrimony Traditionnelle calibre 2755 Boutique New York".


06

05


Each night, guests arrived at the new Vacheron Constantin boutique on Madison Avenue for an elegant cocktail party to view the display of exceptional timepieces, part of an exclusive exhibit, "The American Heritage of Vacheron Constantin". Afterwards, guests were transported by Rolls-Royce cars to a private mansion on the Upper East Side to experience a one-of-a-kind menu.

Em cada noite os hóspedes chegaram na nova boutique Vacheron Constantin na Madison Avenue para um cocktail elegante para ver a exibição de relógios excepcionais, parte de uma exposição exclusiva, "The American Heritage Vacheron Constantin". Em seguida, os convidados foram transportados por carros Rolls-Royce para uma mansão privada no Upper East Side para experimentar um menu único.


02

03 

04


Joining Vacheron Constantin on the first evening, were special guests Oscar nominated director Darren Aronofsky, actress Kelly Rutherford, jewelry designer and actor Waris Ahluwalia, and New York City’s social elite including Lesley and David Schulhof, Jennifer Creel, Matthew and Nicole Mellon, Richard and Christine Mack, Gilles Mendel and Kylie Case, Anne Hearst and Jay McInerney, and Richard and Kathy Hilton. 

Na primeira noite, juntaram-se à Vacheron Constantin convidados especiais, tais como o realizador nomeado para um Oscar Darren Aronofsky, a atriz Kelly Rutherford, o designer de jóias e ator Waris Ahluwalia, e a elite social de Nova Iorque, incluindo Lesley e Schulhof David, Jennifer Creel , Mateus e Nicole Mellon, Richard e Christine Mack, Gilles Mendel e Kylie Case, Anne Hearst e Jay McInerney, e Richard e Kathy Hilton.

No comments:

Post a Comment