Gaelle Constantini Fall 2011


To rework, to embellish, to sew, to adjust, to sew up, and to remodel are the words which define the best Spanish-born designer Gaëlle Constantini, based in Paris. Use the past to create the future, give clothes a second chance by drawing her inspiration of their story, then sublimate them to give birth to an energetic and lively creation. The silhouettes are the legacy of a tense experience, but also ethical and authentic.

Retrabalhar, embelezar, costurar, ajustar, e remodelar, são as palavras que definem melhor a designer espanhola Gaëlle Constantini, sedeada em Paris. Use o passado para criar o futuro, dar às roupas uma segunda chance, tendo a sua inspiração na sua história, e então sublimá-las para dar à luz uma criação enérgica e animada. As silhuetas são o legado de uma experiência tensa, mas também ética e autêntica.


01_006 

03_014

05_012

06 _011

08_013

No comments:

Post a Comment